Poor sleep has immediate negative effects on your hormones, exercise performance, and brain function. A good night’s sleep is just as important as regular exercise and a healthy diet